Montag, 28. März 2011

Neues Zimmer






Das vergangene Wochenende war leider ziemlich regnerisch. Aber es war trotzdem was los! Drei liebe Rastafaris sind vorbeikommen und haben unsere ganze Wohnung umgeräumt, dem Papai beim Zurückschneiden der Pflanzen geholfen UND mein neues Zimmer verschönert!!! Ich wohne nun mit Blick aufs Meer (wenn ich so groß wäre dass ich aus dem Fenster schauen könnt) und hab sehr süße Schmetterlinge und Blumen an der Wand.

Kindergarten



Ich gehe jetzt vormittags in den Kindergarten! Gefällt mir ganz gut, am meisten gefällt mir allerdings mein neuer Rucksack und die Jause die da immer drin ist.

Donnerstag, 24. März 2011

Leseratte



Ich liebe Bücher! Jeden Abend verlange ich in meinem unverbesserlichen Sprachmix resolut: Mamae - cadê Buch? Worauf man mir dann hurtig eines reicht, denn sonst mach ich das, was im Posting darunter beschrieben wird. Dann muss natürlich auch einer zuhören wenn ich "vorlese", weil sonst ist´s ja fad.

In the mood!



in Oberösterreich nennt man es "Biezeln" in Brasilien sagt man "dengo". Egal. Es beschreibt das Gleiche: Den Zustand des völligen "Sich-gehen-lassens" wenn man etwas nicht bekommt was man aber unbedingt will, oder ganz einfach grad nicht ganz in seiner Mitte ist.

Sonntag, 13. März 2011

Bem vindo ao Brasil






Also das war schon ein bisserl hart. Wir sind um 5 Uhr früh in Wien ins Taxi gestiegen. Da hatte es unter Null Grad - und als der Herr Pilot beim Anflug auf Salvador sagt dass es dort um 5 am Nachmittag satte 31° hat, konnte ich das nicht ganz fassen. Seither schwitze ich in einer Tour. Am Besten hält man´s noch am Strand aus. Überhaupt wenn man seine große Schwester dabei hat und eine kalte Kokosnuss in der Nähe steht. Der gute Sao Pedro war eh gnädig und hat die Sonne in den letzten zwei Tagen hinter den Wolken versteckt. Sonst hätts uns ordentlich aufgebrannt.

Spaß in der Kälte

Jawoll ich hatte Spass. Da war´s egal wenn die Temperaturen unter Null waren und ein eisiger Wind um die Ecken gepfiffen hat. Danke nochmal meine lieben Freunde dass ihr euch so lieb um mich und meine Eltern gekümmert habt! Es war sooo schön!





Freitag, 4. März 2011

Servus aus Österreich




Hello meine Lieben - ich bin grad in Österreich und friere mir den A.... fast ab. Ansonsten ist´s aber lustig und ich genieße die gute Gesellschaft und das leckere Essen!